Exhibidor

Latino América

Brasil

Noticias / del mercado / Entrevista

25 Noviembre 2016 | Vanessa Vieira

El director Brasileño del cortometraje que será exhibido junto a "Moana" cuenta la experiencia de la creación

Leo Matsuda habló con el Exhibidor Latino sobre su trayectoria y del corto "Inner Working"

Cuota
(Foto: Disney)

Ya hace parte de la experiencia cinematográfica de Disney y Disney?Pixar entregar, además de la animación principal, un cortometraje “sorpresa ” como un bono para el espectador. Por lo tanto, se esperaba que el lanzamiento de Moana: Un mar de aventuras también tuviera un corto, pero la novedad es que esta vez el director responsable por la producción es un Brasileño.

Leo Matsuda trabaja en Walt Disney Animation Studios en el departamento de storyboard desde 2008 y ahora tuvo su primer corto con la marca DisneyInner Working, escogido para anticipar la exhibición de Moana. Él ya participó de proyectos del estudio como Ralph, El DemoledorGrandes Héroes  y Zootopia. Antes de actuar en la empresa, Matsuda también participó de Rio, que fue dirigido por el Brasileño Carlos Saldanha, y de Los Simpsons: La Película.

El cineasta contó su trayectoria al Portal Exhibidor, incluyendo los dos años que el corto llevó para quedar listo. “Generalmente lleva un año, pero llegó un momento en que Zootopia estaba en una fase de producción pesada y utilizaba la mayor parte del equipo. Sin embargo, fue excelente porque dio tiempo para trabajar en la historia de la manera que queríamos”, comentó.

Matsuda señaló que no hizo el Inner Working solito, reforzando la importancia del equipo, y destacó la creación de la “idea ” y de la trama del corto como la fase más complicada dentro de esta experiencia. Él también apuntó la diferencia entre trabajar para un director y el desarrollo de la propia visión como cineasta. “Tiene que tener convicción, usted es el capitán de este barco y tiene que ser claro. Este proceso fue lo más pertinente para mí, escuchar mi voz”.

Leo contó que la historia del cortometraje fue inspirada en un recuerdo de su infancia en los años 80, cuando una de sus diversiones era leer la Enciclopédia BARSA, cuyo octavo volumen era su favorito y abordaba la Biología con páginas transparentes sobre el cuerpo humano. “Fue una de las memorias más impactantes de mi infancia”, dice. Este tipo de visualidad también es utilizado para los Inner Working, que trae la historia de un joven que se encuentra dividido entre la racionalidad del cerebro y los sueños del corazón.

Matsuda explicó que él propio trae una dualidad por ser descendiente de Japoneses y por haber nacido en Brasil, uniendo la lógica y la disciplina típicas de Japón con la alegría de los Brasileños. “Es un tema serio, un mensaje que yo considero como adulto que la vida es un equilibrio. Pero queremos atingir al público infantil, que le va a gustar de la lucha entre el cerebro y el corazón. "¡Los niños se divierten!”.

No obstante, el director defendió la idea que Disney no intenta hacer películas solo para niños o para adultos,sino para la familia. Esto ayuda a evitar también que el potencial de los niños sea subestimado con producciones con contenido muy “masticado”. Ya el papel del cortometraje dentro del estudio es apuntado por Leo como el de un espacio de experimental para testar talentos y tecnologías. “Muchas veces lo que tú harías en un corta, no lo harías en un largometraje”.

Para Leo, presentar Inner Working junto a la animación Moana es una “experiencia fantástica porque se que, en poco tiempo, un público muy grande irá a verlo”. Él explicó también que, así como es tradición del estudio, las producciones no tienen narrativas de complemento. “Ambos tienen mucha cancha”, bromeó el director, que dijo que el corto no tendrá diálogos, lo que tornó el proceso de creación del título un poco más difícil. Inner Working ya fue exhibido en festivales como el de Toronto International Film Festival – TIFF 2016 y fue bien recibido por el público.

Para el futuro, Leo Matsuda espera poder continuar dirigiendo, especialmente ahora que se apasionó por esto. Pero, además de la carrera como cineasta, ya tiene otros proyectos confirmados y participará en la secuencia de Frozen: Una Aventura Congelada y de la continuación de Ralph, El Demoledor, que, para Leo, fue el film de animación que más lo marcó hasta hoy.

Moana Inner Working estrenan en los cines Brasileños el 05 de enero de 2017.

Vea el tráiler del corto:

 

Cuota

+ Producciones